| Analiza | Słowacki projekt „Biblioteka Cyfrowa" (BC) rozpatrzono w szerszym kontekście założeń zatwierdzonego w 2010 roku programu informatyzacji społeczeństwa „Europejska koncepcja 2020" oraz rozwijanego od 2005 r. projektu europejskiej biblioteki cyfrowej „Europeana". Tworzenie słowackiej biblioteki cyfrowej związane jest z realizacją wspieranego finansowo przez Unię Europejską, ministerialnego Operacyjnego Programu Informatyzacji Społeczeństwa OPIS 2 (2007-2015). W art. omówiono: 1) cele, sposób i miejsce tworzenia słowackiej narodowej BC. Przewiduje się digitalizację 1,5 mln obiektów tekstowych, czyli ok. 235 mln stron książek, czasopism, dokumentów archiwalnych i muzealnych. Są to dokumenty opublikowane na terenie Słowacji i slovakiana. Podstawowy zrąb przewidzianego do przeniesienia na formę cyfrową piśmiennictwa znajduje się obecnie w Słowackiej Bibliotece Narodowej (SBN). W 2011 r. powinna zostać ukończona budowa pomieszczeń dla Zintegrowanego Centrum Konserwacji i Digitalizacji SBN we Vrútkach, gdzie będzie wykonywana większość prac (procesy konserwacji i digitalizacji dokumentów, opracowanie rzeczowe). Do skanowania 80% dokumentów będą wykorzystywane roboty przemysłowe, 20% -- będzie przenoszone na drogę cyfrową za pomocą skanerów obsługiwanych manualnie. Postanowiono zrezygnować z projektu zlecania większości prac firmom zewnętrznym; 2) znaczenie BC dla rozwoju bibliotekarstwa, nauki i kultury. Tworzenie BC pozwala bibliotekarzom poznać najnowsze technologie w zakresie konserwacji, digitalizacji i przetwarzania informacji oraz udoskonalić procesy opracowania bibliograficznego, rzeczowego, archiwizacji i udostępniania dokumentów cyfrowych. Nie sposób przecenić znaczenia BC dla rozwoju wiedzy o języku i badań historycznych. Bez niej niemożliwe byłoby też uruchomienie systemów ujawniających plagiaty. Biblioteka cyfrowa pozwoli wielu instytucjom na utworzenie własnych kolekcji dobieranych pod różnym kątem. Nie mniej niż 30% tekstów przeniesionych do BC ma być bez żadnych ograniczeń dostępnych publicznie; 3) użytkowników BC. Będą to głównie osoby zainteresowane dostępem do określonego typu publikacji (z historii, genealogii, literatury, muzyki itp.), szkoły wyższe i średnie, specjaliści z różnych dziedzin. Pełnotekstowe bazy danych słowackiej biblioteki cyfrowej na zawsze pozostaną na serwerach SBN, dla uczestników projektu Europeana dostępne będą przez portal slovakiana. |